中国和冰岛正准备一起观看夜空，共享未来。

在北极圈附近的一个偏远的山谷，冰岛北部的凯尔赫（Karholl），建筑工人正在构建一座研究北极光壮观条纹颜色的机构——由中国极地研究所投资的极光联合观测台（AuroraObservatory），将于明年投入使用。

据《冰岛晨报》介绍，项目始于年，建设费用约为万欧元。限于冰岛国内法律，项目用地由冰岛方面出面购置。设施所有权归冰岛，完工后将租借给中国极地研究中心使用，后者提供财务支持，用于抵扣租金。完工后将供世界各地的科学家开展极光和相关空间气象的长期观测。

人口13亿与33万，这种看起来不平衡的友谊，却使两个国家各得其所——随着气候变化，中国政府希望北极盟友开辟新的海上航线和资源开采的机会，而冰岛则寻求在暴风雨般的世界经济浪潮中能够作为定海锚的重量级朋友。

“我们是一个非常小的国家，我们只有30万人，所以不要把我们的独立看做天上掉下来的馅饼”冰岛大学经济学家埃斯基尔·延森说，“你要保护和照顾。”

“历史上，我们与周围的大国在鱼和资源的战斗有很长的故事。”

年全球信贷危机爆发时，冰岛银行的债务已经超过该国GDP的10倍。冰岛货币下滑，失业率飙升，冰岛被迫请求国际货币基金组织(imf)和欧盟的救助，同时也开始寻找新的经济合作伙伴帮助其重建。此时，中国伸出了橄榄枝。

年，两国同意在冰岛克朗和人民币之间货币互换；年，他们签署了中国和欧洲国家之间的自由贸易协议。

在冰岛的支持下，中国在年被北极理事会授予永久观察员的身份，而这个理事会的核心成员是北极8国：加拿大、丹麦、芬兰、瑞典、挪威、俄罗斯、美国和冰岛。

它还参加由冰岛召集的年度北极圈论坛，与政治家、官员、科学家和商人讨论该地区的未来。

“中国有一个广泛的北极经济、科学、政治战略”《极地杂志》主编、华盛顿威尔逊中心全球研究员安妮·布雷迪（anne-marieBrady）表示。“但最主要的，中国希望它在所有决策中都有一个席位，以确保中国的权益。因此，有冰岛这样一个友好国家再好不过了。”

两国对一些计划的讨论雄心勃勃，诸如在冰岛北部峡湾的航线上创建一个重要的深海港口航运中心。

冰岛也同意中国海洋石油公司探索冰岛水域，北京还接触了冰岛在火山地热方面的专长，这对中国清洁能源是一个潜在的来源。

去年，中国吉利向冰岛“碳循环国际”投资万美元。全球首座可再生甲醇工厂就由该公司运营。中国电信巨头华为也与当地企业合作在冰岛西北部建设一座炼铝厂。

中国驻雷克雅未克大使馆谈到双边贸易时说，“尽管依然很小的体量，但正在迅速增长。”在年的前九个月，冰岛的从中国进口价值3.3亿美元，出口万美元，同比增长12.6%。

在给美联社的一封电子邮件中，中国大使馆表示，中国可以受益于冰岛的“在可再生能源、医疗保健和碳纤维产业尖端技术”以及其新鲜的鱼、肉类、奶制品和矿泉水。作为回报，中国可以向冰岛提供范围广泛的国产货。

中国游客数量从年的2.6万人上升到今年大约6万人——有助于推动旅游业的繁荣，冰岛的经济自金融危机的救世主。

向北京示好也使小小的冰岛引起许多大国的注意。布雷迪说，冰岛的政客们变得善于“与大国游戏”

极光天文台建立在一个人烟稀少的地区——冰岛首都雷克雅未克东北公里处。年，帕斯卡尔?海曼曾在欧洲安全与合作组织表示，中国可能希望使用设备观察北约领空。

冰岛是世界上观察北极光最好的地方。色彩斑斓的极光现象是太阳风猛烈撞击地球的磁场形成的。

科学家们希望天文台将帮助他们了解太阳和地球磁场之间的相互作用，这可能有助于预测太空天气。

天文台将包括一个游客中心。当地居民已经开始利用即将到来的经济机会，开放极光宾馆和温泉浴。

最初的当地怀疑中国的意图已经消逝。

“你可能会听到有人说，他们是监视我们，”这个项目的冰岛经理说。“为什么在山谷里建立一个站监视我们?用卫星来监视我们难道不是更容易？”

===================

欢迎进入《王建男的北极圈》。

年起，我们在北极理事会划定的原住民居住区（下图红线内区域）开始了“环北极摄影观察”。11年来，已21次进入北极8国，踏查了个人居点和生态区（见下图红点），并力争再用10年左右的时间走遍北极地区的主要人居点。

本