北京治疗白癜风总共要多少钱 https://m-mip.39.net/baidianfeng/mipso_4513569.html

题目：EDG夺冠掀起体育热潮

词汇：精选13个，雅思难度

一、词汇

□ambitious[mbs]adj.有雄心的；热望的；炫耀的；□buzz[bz]n.兴奋，快乐；热闹有趣的气氛，时尚氛围；

□counterpart[kantpɑt]n.副本；配对物；极相似的人或物；□transcend[trnsend]v.超出，超越；

□prosper[prsp(r)]v.繁荣，成功；蓬勃发展；

□revenue[revnju]n.税收收入；财政收入；收益；□martial[mɑl]adj.军事的；战争的；尚武的；□carnival[kɑnvl]n.狂欢节，嘉年华会；饮宴狂欢；□emerging[md]v.浮现；变得显眼（或重要、突出）；

□icelandic[aslndk]adj.冰岛的；冰岛人的；n.冰岛语；□livestream[lavstrim]vt.网络直播；n.网络直播；□reykjavik[rekjvik]n.雷克雅维克（冰岛首都）；□hashtag[htɡ]n.标签；

二、正文

E-gameschampionshipgivesasportingbuzz

EDG夺冠掀起体育热潮

ItisnottoolatetoupdateyourknowledgeaboutEDG.OnSaturdaynight,afive-personteamoftheChinesee-sportsclub,withthefullnameEDwardGaming,wontheLeagueofLegends(LoL)WorldChampionshipinReykjavik,Iceland.

现在更新您关于EDG的知识还为时不晚。周六晚上，中国电竞俱乐部一支全名EDwardGaming的五人战队在冰岛雷克雅未克赢得了年英雄联盟（LoL）世界锦标赛冠军。

Thehashtag#EDGischampion#hadattractedmillionviewersbySundaymorning,withthenumberstillrising.Thelivestreamingofthechampionshiphadmorethanmillionviewersontwomajordomesticsmartphoneapps,andthenumberwasboostedbyviewersonotherchannels.

到周日早上，#EDG是冠军#的标签已经吸引了2.09亿观众，而且这个数字还在上升。本届赛事直播在国内两大智能手机应用上的收视人数均超过2亿，并受到其他渠道收视人数的推动。

Inotherwords,aboutonein30peopleontheplanetwitnessedthesuccessoftheChinesee-sportsteam.

换句话说，地球上大约每30个人中就有一个见证了中国电竞战队的成功。

TheteamhasmadeverygooduseoftheopportunitytoshareChineseculturewiththeworld.AtthebeginningofthechampionshipinearlyOctober,themembersofEDGandotherstaffdisplayedtaichimartialartsandtraditionalChinesecostumesinReykjavik,launchinga"Chinesehurricane"intheIcelandiccapital.Nowthepostingofphotosandvideosonsocialnetworkshavespreadthathurricanetothewholeworld.

团队很好地利用了这个机会与世界分享中国文化。10月初的锦标赛伊始，EDG的成员和其他工作人员在雷克雅未克展示了太极拳和中国传统服饰，在冰岛首都掀起了一场“中国飓风”。现在，在社交网络上发布照片和视频已将这种飓风传播到全世界。

Withthepopularityofdigitaltechnology,newformsofculturalexchangeshavebeenemerging,ofwhiche-sportsareofthehottest.Unliketextsandvideos,e-sportstranscendthebarriersoflanguageandareunderstandablearoundtheworld.

随着数字技术的普及，新的文化交流形式不断涌现，其中电子竞技最为火爆。与文字和视频不同，电子竞技超越了语言的障碍，在世界范围内都可以理解。

Alsoe-sportsappealmosttothoseintheirearly20s,asshownbythecarnivalofcollegestudentsonSaturdaynight.Thatinturnmakesthemagoodbridgeof