英文外刊世界上最大的碳清除

最好的白癜风医院是哪个 http://pf.39.net/bdfyy/bdflx/191014/7534559.html

背景知识

一家在全球拥有14个可以在空气中直接捕集二氧化碳(DAC)设施的公司,于9月8日在冰岛Hellisheidi启动世界上最大的DAC设施“Orca”。Climeworks表示,Orca估计每年可捕集吨的二氧化碳,并在未来4年内将二氧化碳去除能力扩大80倍。Climeworks已经在欧洲大陆建立了较小的、不那么复杂的工厂,这些工厂每年从空气中提取数百吨二氧化碳。据悉,在这之前,Climeworks已经与冰岛碳封存技术公司Carbfix合作,成功地将捕捉的二氧化碳安全地锁在冰岛的玄武岩岩层中。这两家公司已在一个试点项目中进行了尝试,但Orca是这对公司的第一个商业规模运作。Carbfix认为,由Orca捕获的二氧化碳被困在岩石中,可以安全地封存数千年。虽然玄武岩在世界各地比较常见,但火山活跃的冰岛特别适合储存二氧化碳,因为它的玄武岩相对较年轻。新的玄武岩能更好地捕获二氧化碳,因为它的孔隙更多,让碳有更多的角落和缝隙可以填充。DAC技术与传统的碳捕获技术都不同,在部分科学家眼中是遏制全球变暖趋势的一大利器,但目前因成本相当高,也引来了不少的批评。批评人士认为,这一技术距离规模化应用可能需要数十年时间。

正文阅读

Theworld’sbiggestcarbon-removalplantswitcheson

世界上最大的碳清除工厂开始运作

Shortlyafter6pmonSeptember9th,theOrcacarbon-captureplant,justoutsideReykjavikinIceland,switchedonitsfansandbegansuckingcarbondioxidefromtheair.Thesoundwassubtle—abitlikeagurglingstream.Buttheplant’screatorshopeitwillmarkabigshiftinhumanity’sinteractionwiththeclimate.

9月9日下午6点刚过,位于冰岛雷克雅未克郊外的Orca碳捕集厂启动了风扇,开始从空气中吸收二氧化碳。这声音很微妙——有点像潺潺流水。但这个工厂的创造者希望它将标志着人类与气候相互作用的一个重大转变。

Orcais,fornow,thelargestinstallationintheinfant“directaircapture”industry,whichaimstoremoveCO2fromtheatmosphere.WhensealedundergroundsuchCO2countsas“negativeemissions”—anessentialbutunderdevelopedmethodfortacklingglobalwarming.Tostoptemperaturesrisingby1.5°Coreven2°Cabovepre-industrialaverages,aspertheParisclimateagreement,hundredsorthousandsofbillionsoftonnesofCO2willhavetoberemovedfromtheatmosphereinthesecondhalfofthecentury.

Orca是目前“直接空气捕捉”行业中规模最大的装置,旨在从大气中去除二氧化碳。当这些二氧化碳被封存在地下时,它们被视为“负排放”——这是解决全球变暖问题的一个重要但未得到充分开发的方法。根据巴黎气候协议,为了阻止气温比工业化前平均水平高出1.5摄氏度甚至2摄氏度,必须在本世纪下半叶从大气中去除数千亿公吨的二氧化碳。

Currently,theonlymeansofdoingthatisplantingtrees,anoptionthatisnotentirelywithoutdrawbacks.Treesburninwildfiresandcanbecutdown.Whenthishappens,muchofthecarbontheystoreescapes.TheOrcaplantshowsanotherway.Climeworks,the



转载请注明地址:http://www.jiasidingbib.com/lkjd/10891.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章